Traducir
$ {alt}
por El Webb

Manteniendo la "ER" fuera de SummER Firecracker Fun

El Día de la Independencia es sinónimo de parrilladas, desfiles y, por supuesto, fuegos artificiales. Pero para los médicos de emergencia del Hospital de la Universidad de Nuevo México y los hospitales de todo el país, el feriado del XNUMX de julio también está tristemente asociado con un aumento sustancial de lesiones y quemaduras relacionadas con los fuegos artificiales.

Cada año, miles de personas sufren lesiones lo suficientemente graves como para requerir tratamiento médico después de accidentes relacionados con fuegos artificiales, y muchas de las lesiones ocurren en niños y adultos jóvenes. Si bien la mayoría de estos incidentes se deben a aficionados que intentan usar fuegos artificiales o explosivos de calidad profesional, caseros u otros ilegales, los dispositivos menos potentes, como pequeños petardos y bengalas, también pueden causar lesiones importantes.

“Las dos semanas previas al XNUMX de julio y las dos semanas posteriores, vemos muchas lesiones por fuegos artificiales”, dijo el cirujano de trauma del Hospital UNM, Richard Miskimins, MD. “Esta época del año suele estar mucho más ocupada en el departamento de traumatología. Nos preparamos”.

Las dos semanas previas al XNUMX de julio y las dos semanas posteriores, vemos muchas lesiones por fuegos artificiales. Esta época del año suele ser mucho más activa en el departamento de traumatología. nos preparamos
- Dr. Richard Miskimins, traumatólogo del Hospital UNM

Aproximadamente 15,600 personas en los EE. UU. fueron tratadas en departamentos de emergencia de hospitales por lesiones relacionadas con fuegos artificiales en 2020, según la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (CPSP). Los médicos del departamento de emergencias recomiendan dejar los fuegos artificiales a los profesionales. Pero hay algunas consideraciones de seguridad importantes para cualquiera que decida continuar con sus propias celebraciones. En primer lugar, dijo Miskimins, si usted o alguien resulta herido, llame inmediatamente a una ambulancia.

“Si ve que alguien se lesiona, lo primero que debe hacer es llamar al 911”, dijo. “No se preocupe tanto como para intervenir por ellos, pero asegúrese de haber llamado a alguien que pueda ayudarlo”.

Otros consejos incluyen:
• Compre fuegos artificiales a un vendedor de confianza y lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. No encienda fuegos artificiales caseros.
• Mantenga cerca una manguera, un balde de agua o un extintor de incendios en caso de incendio.
• Los niños pequeños nunca deben manipular fuegos artificiales.
• Solo encienda uno a la vez, luego aléjese. No se pare sobre fuegos artificiales encendidos.
• Nunca encienda fuegos artificiales en un contenedor porque pueden explotar y hacer que la metralla vuele.
• No lance fuegos artificiales a nadie y evite juegos bruscos cerca de artículos inflamables.
• Evite volver a encender o manipular fuegos artificiales que funcionen mal.
• No use fuegos artificiales bajo la influencia del alcohol o las drogas. Casi la mitad (44 %) de las muertes relacionadas con fuegos artificiales en 2020 involucraron a personas discapacitadas, según la CPSC.

“Casi todas las lesiones que vemos con los fuegos artificiales son lesiones prevenibles”, dijo Miskimins. "Van desde quemaduras realmente pequeñas por bengalas hasta lesiones más grandes cuando las personas piensan que sus fuegos artificiales no van a estallar, se acercan a lo que creen que es un 'fracaso', pero las explosiones simplemente se retrasan".

Sin embargo, en general, Miskimins dijo que no quiere evitar que la gente se divierta durante las celebraciones navideñas. Dijo que él y su familia encienden fuegos artificiales todos los años el Día de la Independencia, asegurándose de seguir las precauciones de seguridad e implementar reglas de sentido común para sus hijos.

“Me encantan los fuegos artificiales y hacemos muchos el XNUMX de julio. Los fuegos artificiales son muy divertidos y creo que es increíble lanzarlos”, dijo. “Pero hablo con mis hijos y les digo lo que no deben hacer antes de comenzar”.

“Planifique con anticipación, establezca las expectativas por adelantado con su familia sobre lo que es seguro y lo que no, y apéguese a eso”, agregó. “Cuídate y diviértete”.

Categorías: Participación Comunitaria, Educación, Noticias que puedes usar