Traducir
Roundhouse
Por Brianna Wilson, personal de HSC y UCAM

Priorizando las ciencias sociales y la salud en la Sesión Legislativa Estatal de 2024

El Día de la UNM en el Capitolio demuestra la misión de 'Una Universidad'

La sesión legislativa marca un momento de acción y progreso en Nuevo México. Este año no es diferente, con líderes en el campus principal de la Universidad de Nuevo México y en Salud y Ciencias de la Salud de la UNM (UNM HHS) hablando y mostrando su lista de elementos de acción para continuar mejorando y construyendo sobre la base académica, así como un sistema que brinda atención médica. para más de 940,000 nuevomexicanos.

El lunes 29 de enero, los líderes, profesores, personal y estudiantes de la UNM llenaron la Roundhouse para dialogar con los legisladores sobre las prioridades clave para la Universidad de Nuevo México, el HHS de la UNM, el único centro de salud académico de Nuevo México y el Centro de Trauma Nivel I, así como como todos los campus de la universidad. 

El objetivo del Día de la UNM en el Capitolio del Estado es impresionar a los legisladores en Santa Fe mostrando algunas de las personas y programas destacados de la UNM, con énfasis en programas previamente financiados, programas que necesitan financiamiento, programas que son excepcionalmente interesantes y resuenan con solicitudes del público y de infraestructura en todos los campus de la UNM.

 "A los legisladores y formuladores de políticas de Nuevo México les encanta ver todos los maravillosos trabajos y programas que se llevan a cabo en la Universidad de Nuevo México, la Salud y Ciencias de la Salud de la UNM en nuestros campus filiales y en todo el estado", dijo el Director de Relaciones Gubernamentales de la UNM, Mike Puelle. “Es mejor que la gente que hace el trabajo y trabaja en los programas hable con quienes toman las decisiones.

Los líderes, profesores, personal y estudiantes de la UNM interactúan con legisladores en Santa Fe

Estudiantes de farmacia de la UNM posando dentro de Roundhouse
Estudiante de farmacia de la UNM realizando una prueba a alguien en Roundhouse
Estudiante de farmacia de la UNM realizando una prueba a alguien en Roundhouse
Músicos en vivo tocando bajo el cartel de UNM en Roundhouse
La Dra. Tracie Collins, la Dra. Patricia Finn y el Dr. Doug Ziedonis posan en el Senado
Estudiantes de farmacia de la UNM parados afuera de Roundhouse

“Esfuerzos como este tienen un gran impacto porque aquí en la Legislatura hay muchas grandes ideas y cosas que podrían financiar. Es una gran experiencia conocer gente durante la sesión. Es muy útil recordarles lo que está sucediendo en el estado con respecto a la UNM. Además, es importante construir esas relaciones en un período provisional con los legisladores y el poder ejecutivo”.

En el año fiscal 2025, algunas de las prioridades de capital incluyen un nuevo complejo de humanidades y ciencias sociales, varias mejoras en los campus filiales y el fortalecimiento de la contratación y retención de profesores, profesionales de la salud y personal a través de una mejor remuneración. Por parte del HHS, los proyectos incluyen una actualización de la red de ciencias de la salud para brindar una mejor cobertura y reemplazar los conmutadores de distribución, la fibra óptica y los equipos de red antiguos. Los líderes de UNM Health están solicitando a la legislatura $11.3 millones para lograr estos objetivos.

Otra prioridad legislativa es renovar el edificio de la Facultad de Farmacia de la UNM, de 48 años de antigüedad, y equiparlo con la última tecnología para satisfacer las necesidades de enseñanza, investigación y enriquecimiento de los estudiantes. 

"Tenemos la oportunidad, con la mudanza de la Facultad de Enfermería, de poder ocupar algo de espacio", dijo el decano de la Facultad de Farmacia, Donald A. Godwin, Ph.D. "Necesitamos un edificio que sea acogedor y que realmente nos dé la sensación de ser el hogar de la universidad".

Durante los últimos 79 años, la Facultad de Farmacia ha otorgado más de 3,300 títulos y brindado capacitación al 81 % de los farmacéuticos que actualmente ejercen en Nuevo México. Los líderes de UNM Health esperan que los legisladores contribuyan con $57 millones para este proyecto, lo que les permitirá capacitar a varios miles de farmacéuticos más y ampliar los servicios en las comunidades de Nuevo México.

La decana de la Facultad de Medicina de la UNM, Patricia W. Finn, MD, tiene algunas prioridades para esta sesión, centrándose en la utilización de la inteligencia artificial para una mejor atención médica en Nuevo México y una compensación justa para los profesores.

Decana Patricia Finn, MD

Realmente veo a Nuevo México como un lugar para ser un ejemplo, emblemático de todo lo que es bueno en el mundo, mientras tratamos de garantizar que todos tengan acceso a la atención médica, que capacitemos a la próxima generación y somos absolutamente el lugar para Venimos a buscar la integración del cuidado, la generosidad, la amabilidad y el descubrimiento científico.

- Decana Patricia W. Finn, MD, Facultad de Medicina de la UNM

"No podemos capacitar a la próxima generación a menos que tengamos nuestros maestros, nuestro cuerpo docente y nuestros mentores", dijo Finn.

La Facultad de Artes y Ciencias de la UNM fue una de varias universidades de la UNM que participaron en el Día de la UNM en el Capitolio. El profesor asociado Damián Vergara Wilson, coordinador del Programa de español como lengua heredada de la Universidad de Nuevo México, destacó el español de Nuevo México al hacer que los asistentes jugaran un juego de palabras con un tablero de exhibición con traducciones al inglés de tres frases en español de Nuevo México.

Estas frases se imprimieron en cartulina y se cortaron en trozos de dos o tres palabras, por lo que los jugadores tenían que colocarlas en el lugar correspondiente en el tablero más grande con las traducciones al inglés. Esta exposición despertó la curiosidad de muchos asistentes y nos lo pasamos genial interactuando con palabras como zoquete por 'barro' y izque por 'ellos dicen'. 

"Si bien muchos asistentes solo sabían un poco de español, otros dominaban el español de Nuevo México u otras variedades del idioma. Estuvimos encantados de ver personas que solo sabían palabras clave, como Iglesia para 'iglesia', usen sus conocimientos para hacer conjeturas y participar”, dijo Wilson. “También fue divertido participar con hispanohablantes que no habían escuchado algunas de estas palabras o frases y que aprendieron cosas nuevas sobre su idioma. Sobre todo, fue fantástico ver a nuestros hispanohablantes de Nuevo México interactuar con nuestra exhibición y colocar rápidamente los tableros de palabras más pequeños debajo de las frases correspondientes. Siento que estos nuevomexicanos se sintieron validados al ver nuestro español en un lugar de tanto prestigio como Roundhouse".

Además de la participación de los profesores y el personal, los estudiantes tenían prioridades que discutir con los legisladores. Los Estudiantes Asociados de la Universidad de Nuevo México (ASUNM) trajeron a casi 50 estudiantes universitarios a Roundhouse para el Día de la UNM para ayudar a cabildear por los intereses de la comunidad universitaria. Varios miembros de ASUNM pasarán la sesión hablando con legisladores sobre el apoyo a las solicitudes de desembolso de capital y la programación centrada en los estudiantes. ASUNM está presionando para obtener $1.15 millones en fondos de desembolso de capital que se destinarían a mejorar la iluminación en Cornell Mall, planificar y diseñar un anfiteatro al aire libre e instalar cápsulas para dormir en todo el campus.

Otras prioridades legislativas para ASUNM incluyen el apoyo continuo a las Becas de Oportunidad y Lotería, el apoyo a la legislación contra las novatadas, el financiamiento para infraestructura adicional de seguridad en el campus y el financiamiento para programas que ayudarán a abordar las necesidades básicas y la salud mental de los estudiantes.

“Traer estudiantes aquí les da a los legisladores la oportunidad de ver cómo son sus inversiones. Pueden hacernos preguntas y tener conversaciones sobre lo que significa estar en la educación superior ahora mismo en 2024”, dijo Krystah Pacheco, presidenta de ASUNM. "Muchos de estos estudiantes son de zonas rurales de Nuevo México o provienen de grupos subrepresentados, y creo que para ellos se trata de defender a estudiantes como ellos y tener la oportunidad de compartir su experiencia".

Los miembros de la Asociación de Estudiantes Graduados y Profesionales (GPSA) también están abogando por varios proyectos, incluido el Proyecto de Ley del Senado 233, que aumentaría la financiación para los residentes subrepresentados de Nuevo México que buscan un título de posgrado o profesional. El proyecto de ley serviría como actualización de la Ley de Becas para Graduados aprobada en 1988.

“Al financiar la educación de posgrado, el Estado invierte no sólo en la ambición individual sino también en el progreso social. Cada académico, investigador y profesional capacitado en este nivel se convierte en un faro de conocimiento, que impulsa la innovación y resuelve desafíos complejos que elevan a toda la comunidad”, dijo el presidente de la GPSA, Justin Lauriano.

Además, GPSA está presionando para que se apoye el Programa de subvenciones de rotación rural de HSC y fondos adicionales para paneles solares que se colocarán en el edificio de la Unión de Estudiantes. Si se aprueba, la nueva capacidad solar abastecería casi el 10% de la demanda total de energía del SUB.

Para leer más sobre las prioridades legislativas para la UNM y la Salud y Ciencias de la Salud de la UNM, haga clic aquí.

Categorías: colegio de Farmacia, Participación Comunitaria, Educación, Salud, Facultad de Medicina, Noticias destacadas