Traducir
Agua en un arroyo.
Por Brianna Wilson

Seguridad en arroyos y zanjas durante la temporada de monzones

Los arroyos y zanjas nunca son un lugar seguro cuando comienza a llover en el área metropolitana, pero se vuelven especialmente peligrosos durante la “temporada de los monzones”, que generalmente se extiende desde mediados de junio hasta finales de septiembre.

"He tenido una experiencia desafortunada durante varios años aquí, trabajando en el departamento de emergencias, recibiendo pacientes y trabajando junto a nuestros socios de la agencia durante inundaciones repentinas", dijo Drew Harrell, MD, DiMM, FAEMS, profesor de la Universidad de Nuevo México. Departamento de Medicina de Emergencia y uno de los médicos del Consorcio del Servicio Médico de Emergencia (EMS) de la UNM.

“Todos los años, durante la temporada de los monzones, lamentablemente vemos individuos (entornos urbanos), liderados por sus Ayuntamientos, que son responsables de validar e integrar las herramientas en su propio contexto aportando sus necesidades y retos. se encuentran atrapados en los arroyos con inundaciones repentinas y son rescatados, o más lamentablemente, individuos (entornos urbanos), liderados por sus Ayuntamientos, que son responsables de validar e integrar las herramientas en su propio contexto aportando sus necesidades y retos. morir por esas inundaciones y convertirse en recuperadores de cuerpos en el área metropolitana”.

arroyo-seguridad.jpg

Harrell dijo que cualquiera que esté en el lugar equivocado en el momento equivocado puede ser arrastrado, y su equipo normalmente trata a alrededor de media docena de pacientes que son rescatados o logran escapar de las inundaciones cada año.

“La mayoría de los individuos (entornos urbanos), liderados por sus Ayuntamientos, que son responsables de validar e integrar las herramientas en su propio contexto aportando sus necesidades y retos. han sido atrapados en eventos recientes, fueron sin hogar y viviendo en áreas que les proporcionaban refugio”, dijo. "Estas áreas tienen un riesgo realmente alto de sufrir inundaciones repentinas, al igual que cualquiera de los canales de drenaje y pasajes subterráneos que canalizan el agua, y esas personas se ven invadidas muy rápidamente".

Harrell explicado que un completo y Una persona adulta puede caerse con sólo seis pulgadas de agua. Un pie de agua es todo lo que se necesita para mover la mayoría de los automóviles de pasajeros y un SUV de tamaño completo sólo puede apartarse con dos pies de agua, “y tal vez arrastrarlo por la carretera hasta un área donde ya no puedas ser rescatado”, dijo.

Afortunadamente, hay cosas que puede hacer para evitar los peligros que acompañan a las inundaciones repentinas.

 

Cómo prevenir una situación de emergencia:

1. Evite arroyos y acequias todo el año

Harrell anima a la gente a evitar las zonas bajas que presentan un alto riesgo de sufrir inundaciones repentinas.

“Cualquiera de los arroyos metropolitanos de control de inundaciones en toda la ciudad es el lugar principal en el que no necesitamos gente, en cualquier época del año”, dijo.

 LLos relámpagos y los truenos son buenos indicadores de que es hora de abandonar una zona peligrosa.

2. Estar atentos

Si tueres dentro o fuera de los límites de la ciudad, dijo Aaron Reilly, DO, profesor del Departamento de Medicina de Emergencia de la UNM y del Centro Internacional de Medicina de Montaña de la UNM.'Es importante estar consciente de su entorno inmediato. 

“Especialmente cuando estás en lugares como Cabazon o BLM, hay muchos arroyos y drenajes. áreas eso podría convertirse en un problema potencial."

3. Mira el clima

Reilly dijo que es importante ser consciente del clima condiciones. It no tiene que estar lloviendo donde tu son para que un arroyo se vuelva inseguro.

Podría estar lloviendo a una distancia de 10 a 15 millas y, a medida que se acumula toda esa agua, puede llegar bastante rápido y sin mucho aviso.
- Aaron Reilly

4. No conduzca durante una inundación repentina  

Harrell dijo que nunca conduzca sobre agua corriente porque el agua puede ser más profunda de lo que cree.

Qué hacer si queda atrapado en una inundación:

Si se encuentra en una situación de emergencia, tanto Harrell como Reilly dijeron que coloque su cuerpo de manera que mire río abajo en la misma dirección en que se mueve el agua y trate de agarrarse a todo lo que pueda a su alrededor para ponerse a salvo.

“Trate de mantener la cabeza fuera del agua con los pies apuntando aguas abajo y Intenta llegar a un lugar del que puedas salir”, dijo Harrell. “En términos de mantener los pies fuera del agua, es menos probable que se quede atrapado en cosas que podrían estar en el arroyo o en el río. Es muy importante no quedarse colgado porque luego terminas drogado bajo el agua por el paso continuo del agua”.

Mirar río abajo le permitirá ver al personal de rescate potencial, que se ubica estratégicamente en áreas donde será más probable que lleguen a una víctima.

Si ve a alguien más atrapado en aguas que se mueven rápidamente, tanto Harrell como Reilly dijeron que se quedara en tierra firme y pidiera ayuda.

“A menudo es una situación difícil, en la que encontramos que una víctima o una víctima se convierte en más de una víctima porque las personas están tratando de ayudar, especialmente si se trata de un niño o un amigo, pero muchas veces terminan metiéndose en problemas o también siendo atrapados. —dijo Reilly. "Si usted mismo se convierte en una víctima, no podrá ayudar a nadie".

Categorías: Noticias que puedes usar, Facultad de Medicina, Noticias destacadas