Traducir
medallas ganadas
Por Tom Szymanski

Médico de la UNM correrá en el maratón de Nueva York para crear conciencia sobre los trastornos neuromusculares

Como jefa de la División de Medicina Física y Rehabilitación (PM&R) de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo México, Rebecca Dutton, MD, pasa sus días  correr entre pacientes.

"Mi función en la UNM es desarrollar nuestro programa de rehabilitación y medicina física, que tiene el objetivo general de servir a la comunidad de Albuquerque y Nuevo México y las necesidades de las personas que viven con discapacidades", dijo Dutton.

 

“El campo de la medicina física y la rehabilitación cubre un amplio espectro. Aborda muchas formas diferentes de deterioro y discapacidad, desde medicina deportiva de muy alto funcionamiento hasta lesiones complejas como lesiones de la médula espinal, lesiones cerebrales y amputaciones”.

Además de ayudar a gestionar PM&R en la UNM, cuando Dutton no está en la oficina...  también corriendo

“Nunca fui corredora, pero comencé a correr después de la universidad”, dijo.

Es modesta en su carrera, pero las medallas de su carrera como corredora competitiva muestran su pasión. “Olvidé que hice todo esto”, dijo mientras exhibía sus medallas en su escritorio. “Este fue un relevo de 200 millas que hice en el Área de la Bahía”.

Este noviembre, Dutton se concentra en una nueva línea de meta.

"El maratón de la ciudad de Nueva York es realmente uno de los pináculos en el mundo del maratón", dijo.

unm-doctor-nyc-marathon.jpg

Correr en el maratón de la ciudad de Nueva York no es sólo un objetivo personal para Dutton, sino también la fusión de dos caminos de vida.

“Me propusieron participar en él el Fundación Neuromuscular Americana," ella dijo. “Estaban buscando a varias personas para representar a su fundación en esta carrera. Es otra forma de crear conciencia sobre lo que hacen y, con suerte, recaudar también algunos fondos para apoyar su trabajo”.

"Los trastornos neuromusculares reflejan un grupo de enfermedades o trastornos que afectan el sistema neuromuscular", dijo Dutton. "Estos son los nervios periféricos y los músculos del cuerpo".

Sin embargo, oscilar entre un calzado clínicamente apropiado y unas zapatillas deportivas para correr tiene sus desafíos. 

"Es un entrenamiento muy diferente ahora que estoy más establecida en mi carrera porque hay menos tiempo durante la semana", dijo. "Tratar de hacer algunas de esas carreras a mitad de semana definitivamente ha sido un desafío".

El maratón de la ciudad de Nueva York es el 5 de noviembre y aquellos que deseen apoyar a Dutton pueden encontrar un enlace a su página. esta página.

"Incluso la donación más pequeña es realmente significativa para mí personalmente, pero también para la Fundación Neuromuscular Estadounidense", afirmó. "Estaríamos muy agradecidos por el apoyo".

Categorías: Participación Comunitaria, Noticias que puedes usar, Facultad de Medicina, Noticias destacadas