ACTUALIZADO: Declaración sobre la muerte de Roxsana Hernandez

Actualizado el 4/18/19: se ha emitido un informe enmendado para corregir errores en las fechas enumeradas en el informe original.

La Oficina del Investigador Médico de Nuevo México ha publicado sus hallazgos sobre la muerte de Roy Alexander Hernández Rodríguez, también conocida como Roxsana Hernández. La Sra. Hernández, una transgénero detenida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. Hospitalizada en el Centro Médico Lovelace en Albuquerque, murió el 25 de mayo de 2018 después de una enfermedad rápidamente progresiva. El Dr. Kurt Nolte, investigador médico jefe, clasificó la causa de muerte como enfermedad de Castleman multicéntrica debida al síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) y la forma de muerte como natural. La enfermedad de Castleman multicéntrica es un trastorno poco común del sistema inmunológico que, en este caso, se asoció con una infección por el virus del herpes humano 8.

Si bien un informe preliminar de una segunda autopsia identificó sangrado de tejidos blandos en los lados y la parte posterior del pecho que se cree que es secundario al abuso físico, no compartimos esa conclusión. La Sra. Hernández tuvo fracturas extensas de las costillas y el esternón (esternón) consistentes con una serie de al menos 10 paros cardíacos con rondas exitosas de reanimación cardiopulmonar (RCP) por parte del personal médico que trabaja para salvar su vida. Durante el período en que la Sra. Hernández estaba siendo resucitada, su recuento de plaquetas (elementos sanguíneos responsables de la coagulación) era extremadamente bajo, lo que amplificaría el sangrado asociado con la RCP físicamente contundente.

"Este caso ha tardado casi un año en cerrarse porque la autopsia fue compleja y requirió pruebas y consultas adicionales. Queríamos asegurarnos de responder todas las preguntas que pudimos sobre la muerte de la Sra. Hernández", dijo el Dr. Nolte. "Nuestros pensamientos están con su familia y seres queridos. Sabemos que la publicación del informe de la autopsia les traerá una avalancha de emociones. Hemos hecho todo lo posible para asegurarnos de que la causa y la forma de su muerte fueron investigadas a fondo para, con suerte, proporcionar algún nivel de cierre. . "

El informe completo de la autopsia se puede descargar desde esta página.