¿Cuántos pasos das al día? Para muchas personas, alcanzar los 10,000 pasos ideales es un desafío, pero no para Valda Arguello, enfermera de urgencias.
“Es como una competencia con mi esposo, que es funcionario de prisiones”, dijo Arguello, RN, riendo. “Yo pensaba: 'Oye, adivina lo que hice: 16,000 pasos hoy'”.
Ella generalmente gana.
Arguello trabaja en el Centro Médico Regional Sandoval de la Universidad de Nuevo México, un campus del Hospital de la UNM (SRMC). Es indígena americana, algo que no solo es significativo para ella, sino también para sus pacientes.
“Soy miembro del pueblo Zuni”, dijo Arguello. “Soy un nativo americano de pleno derecho, un Zuni de pleno derecho. Crecí en la reserva de Zuni hasta los 19 años y luego me mudé a Albuquerque. Mi padre siempre ha estado involucrado en la política tribal, así que siempre he estado ocupado integrándome a la comunidad”.
Zuni Pueblo
- Ubicado a unas 150 millas al oeste de Albuquerque.
- Reserva principal ubicada en los condados de McKinley y Cibola (tierras adicionales en el condado de Catron y el condado de Apache en Arizona)
- Abarca alrededor de 450,000 acres.
- Con aproximadamente 1,300 años, Zuni es uno de los asentamientos continuamente habitados más antiguos de América del Norte.
Arguello es una empleada independiente en SRMC. Su trabajo a tiempo completo es como administradora de casos en Pueblo, en el Centro de Salud de Santo Domingo. Dijo que sabía que quería ser enfermera desde muy joven, pero no estaba segura de dónde quería enfocarse.
“Empecé a trabajar como técnico de urgencias cuando tenía 19 años y me dije: 'Creo que esto es todo. Esto es lo mío'”.
Argüello dijo que tenía grandes amigos que la animaron a seguir estudiando y dedicarse a la enfermería.
“Lo hice y es absolutamente lo mío”, dijo.
Como nativa americana, Arguello dijo que estar presente en la sala de emergencias del SRMC es increíblemente importante para su comunidad. Puede comunicarse y atender a los pacientes nativos americanos de una manera que es significativa y respeta las creencias culturales y espirituales.
“Es un tipo diferente de vínculo el que tiene nuestra gente”, dijo Arguello. “Si me encuentro con alguien nativo en la sala de emergencias, es realmente interesante cómo se sienten atraídos hacia mí. Y si soy su enfermera, se ponen muy felices”.
Ese vínculo ayuda a aliviar un ambiente tenso e incómodo.
“Comienzan a preguntarme: ‘¿De dónde eres?’. Esa es siempre la pregunta favorita: ‘¿De dónde eres? ¿Quiénes son tus padres?’. Es una buena experiencia para ellos porque soy nativa”.
Como centro de traumatología de nivel III en el condado de Sandoval, SRMC atiende a muchos pacientes de comunidades rurales y tribales aledañas. Arguello dijo que gran parte de su función es ser defensora.
“En la sala de emergencias, recibimos a muchas personas de los pueblos circundantes y, cuando vienen, a veces incluso a los pacientes más difíciles me resulta un poco más fácil tranquilizarlos porque a veces puedo hablar con ellos en su idioma”.
Conocer el idioma y la cultura puede marcar la diferencia, especialmente en una sala de emergencias. Arguello trabaja con los pacientes y con el equipo de SRMC para abordar las diferencias culturales.
“Hay muchas interpretaciones culturales erróneas”, dijo Arguello. “Con los nativos americanos, no hay mucho contacto visual. A algunas mujeres nativas no les gusta desvestirse cuando esa es una de las cosas que tenemos que hacer en la sala de emergencias; tenemos que mirar todo. Entonces, les explico que está bien, que están bien”.
Los nativos americanos tienen una rica historia con el Hospital UNM y el SRMC. Para ambos hospitales, ampliar el acceso a la atención médica a las comunidades tribales y, al mismo tiempo, respetar las diferencias culturales es una prioridad máxima. Arguello dijo que es una de las razones por las que eligió trabajar en el SRMC.
“Siempre lo he valorado”, dijo. “Creo que es por eso que mucha de nuestra población nativa elige ir al SRMC si tiene que ir a un hospital o a la sala de emergencias”.
“Fui paciente del SRMC y me sorprendió muchísimo la atención que recibí en la sala de emergencias. Fue absolutamente increíble. Todos fueron muy amables”, dijo. “Trabajé en varios sistemas de salud diferentes y UNM ha sido, por lejos, uno de los mejores hospitales, porque tratan a las personas como seres humanos. Nunca hay juicios”.
Haga clic aquí para obtener más información sobre los servicios de salud para los nativos americanos dentro del Sistema de Salud de la UNM y más sobre el compromiso de larga data entre el Hospital de la UNM y la comunidad nativa americana en Nuevo México.