Traducir
Cielo de Nuevo México
Por Eleanor Hasenbeck

Brindando ayuda a 30,000 pies

Sara Daykin, miembro de la Facultad de Enfermería de la UNM, dio un paso al frente para ayudar a un pasajero de una aerolínea en apuros

Miembro del cuerpo docente de la Facultad de Enfermería de la Universidad de Nuevo México estaba en el lugar correcto en el momento correcto para atender a un pasajero en apuros en un vuelo reciente a Albuquerque.

El 6 de febrero, Sara Daykin, DNP, RN, profesora del programa de licenciatura en ciencias en enfermería del Colegio, ayudó a un pasajero que sufría dolores en el pecho hasta que el avión aterrizó y la mujer pudo recibir atención médica de los servicios de emergencia.

El vuelo de Daykin a Albuquerque estaba en algún lugar sobre los matorrales cerca de la frontera entre Texas y Nuevo México cuando ella y su compañero de viaje notaron que el pasajero frente a ellos parecía angustiado.

Los asistentes de vuelo le habían llevado oxígeno y habían movido a otro pasajero para crear más espacio para cuidarla. La acompañante de Daykin les hizo saber que era enfermera y que estaba dispuesta a ayudar. Los asistentes de vuelo aceptaron la oferta de Daykin y le pidieron que ayudara a la mujer, que estaba sudorosa y experimentaba dolores en el pecho y un corazón acelerado.

También trajeron un tensiómetro y un monitor de saturación de oxígeno. Daykin tomó los signos vitales de la mujer, controló su presión arterial y preguntó sobre su historial médico.

Después de la evaluación inicial, gran parte del cuidado de Daykin consistió en estar ahí para el pasajero. Daykin se sentó con el tanque de oxígeno en su regazo y habló con la mujer, que estaba de visita en Nuevo México. Viajaba sola y se sentía estresada por el viaje en avión y el viaje en general.

 

Sara Daykin, DNP, RN
Fue agradable poder ayudar, incluso si todo lo que hice realmente fue controlar su presión arterial y sentarme y hablar con ella.
- sara daykin, DNP, RN

“Fue agradable poder ayudar, incluso si todo lo que hice realmente fue controlar su presión arterial y sentarme y hablar con ella”, dijo Daykin. “Creo que eso ayudó a calmar parte de su ansiedad”.

Una vez que el avión aterrizó en Albuquerque, los servicios médicos de emergencia recibieron al vuelo en la puerta de embarque. El personal de la aerolínea pidió a todos que permanecieran sentados mientras ayudaban al pasajero a bajar del avión.

Daykin le dio a la mujer su tarjeta de presentación y recogió sus maletas para asegurarse de que tenía todo mientras desembarcaba. La mujer estaba al cuidado de los paramédicos cuando Daykin salió del aeropuerto.

Desde entonces, la pasajera le envió un correo electrónico a Daykin para hacerle saber que no necesitaba ser hospitalizada. Ella había regresado a casa y estaba bien. 

Después del viaje, American Airlines agradeció formalmente a Daykin por ayudar y la reconoció por hacer todo lo posible para ayudar a otro pasajero.

“Todos estamos agradecidos de que estuviera a bordo y ofreciera libremente su experiencia médica cuando más se necesitaba. Sra. Daykin, sin duda, usted mejoró enormemente una situación difícil”, escribió la compañía en un correo electrónico firmado por la directora médica corporativa de American Airlines, Natasha Narayan, MD, MPH. 

En agradecimiento, la compañía también le dio a Daykin una cantidad de millas de bonificación. Planea viajar al Reino Unido para visitar a su madre, a quien no ve desde que comenzó la pandemia de COVID-19.

Si bien podría haber sido un entorno fuera de lo común, Daykin ha brindado atención a las personas que la necesitan durante toda su carrera.

“Como proveedora de atención médica, he hecho esto antes y continuaré haciéndolo, porque es lo correcto para ayudar a las personas necesitadas”, dijo.

Y, dice, si alguna vez experimenta dificultades médicas en público y necesita ayuda, pídala. “¡Nunca sabes quién está a tu alrededor!” ella dijo.

Categorías: Escuela Universitaria de Enfermería, Participación de la comunidad, Noticias que puedes usar, Noticias destacadas