Saltar al encabezado Saltar al contenido principal Saltar al pie
Traducir

Información Sobre el COVID-19

El Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo México está monitoreando de cerca el problema emergente de salud pública mundial relacionado con el nuevo coronavirus (COVID-19) a través de autoridades confiables, incluido el  Departamento de Salud de Nuevo México,  Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC)Departamento de Estado de EE.UU.  y  Organización Mundial de la Salud.

Estamos trabajando en coordinación con el liderazgo de la UNM para mantener un ambiente de aprendizaje, trabajo y clínico seguro y saludable para todos nuestros estudiantes, profesores, personal, pacientes y visitantes. Esta página web proporciona actualizaciones relevantes para la comunidad de Ciencias de la Salud de UNM junto con enlaces a varios recursos disponibles para estudiantes, profesores, personal, pacientes y miembros de la comunidad.

Línea directa de salud COVID-19

El Departamento de Salud de Nuevo México y el Centro de Información sobre Drogas y Envenenamientos de Nuevo México están operando una línea directa de información: 1-855-600-3453 - para el público y los profesionales de la salud con preguntas sobre el nuevo coronavirus COVID-19.

1-855-600-3453

COVID-19 Información. Línea directa

Utilice este número para todas las preguntas no relacionadas con la salud en lugar de la línea directa de salud.

1-833-551-0518

Processes for Non-Compliance with Administrative Mandate On Required COVID-19 Vaccination

To protect the University community in response to COVID-19, UNM President Garnett S. Stokes has authorized and will enact processes and procedures for student, faculty and staff failure to comply with the Administrative Mandate on Required COVID-19 Vaccination. Student processes were approved on September 9, 2021. Staff processes are pending review and will be posted when finalized.

Students (approved 9/9/21)

Staff (pending) En español

Facultad Faculty feedback will be accepted through Tuesday, September 14, a las 5:00 p.m.

Enviar comentarios

Información del campus principal COVID-19

Preguntas frecuentes sobre el mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas

UNM monitorea continuamente las condiciones de salud en el condado de Bernalillo y ajusta sus requisitos y protocolos de salud en consecuencia para garantizar la seguridad de la comunidad de UNM. La UNM está respondiendo al aumento de la transmisión y la infección por COVID-19 y a las tasas de vacunación que son inferiores a las óptimas para la protección de la comunidad contra la infección por COVID-19. 

La Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas refleja la inversión de UNM en la protección de la salud de nuestros estudiantes y empleados, así como de la población de Nuevo México, al exigir la vacunación de los empleados y estudiantes o exenciones médicas, religiosas y de otro tipo aprobadas. Las personas que reciban exenciones aprobadas deberán demostrar resultados negativos en las pruebas de COVID-19. 

La información sobre el requisito de vacunación está disponible en https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/index.html 

Los formularios de exención, que deben completarse y cargarse, están disponibles en https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html. 

Los documentos de vacunación y los formularios de exención completados deben cargarse en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. 

Los nuevos mexicanos pueden visitar www.vaxviewnm.org para obtener su registro de vacunación, que debe mostrar que han completado la serie de vacunas (suponiendo que el proveedor ya lo haya informado correctamente al NMSIIS). Esto luego se puede cargar a los Sitio de verificación de vacunación de la UNM 

UNM sigue amplios procedimientos de cumplimiento y seguridad en el mantenimiento de registros electrónicos. Carga electrónica a través del Sitio de verificación de vacunación de la UNM ofrece un medio seguro para agregar, revisar y archivar el registro.

Si es un estudiante de tiempo completo inscrito en un programa en línea acelerado en línea de UNM y vive fuera del estado de Nuevo México, puede solicitar una exención. 

  1. Complete un formulario de exención disponible en https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html 

  2. Cargue el formulario de exención remota completo en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. 

  3. Espere una respuesta por correo electrónico [tenga en cuenta que un volumen alto puede prolongar el tiempo de respuesta].  

Sí, si está inscrito en una clase de crédito doble o una clase de inscripción simultánea que se reúne en un campus de la UNM.  

Los estudiantes de secundaria inscritos en una clase de crédito doble de UNM que se reúne en un campus de secundaria deben seguir las reglas de seguridad COVID-19 de ese campus de secundaria y distrito escolar.  

  1. Para obtener una exención médica, complete un formulario de exención disponible en https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html.   

  2. Cargue el formulario de exención remota completo en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. La solicitud luego será revisada por la oficina de Cumplimiento, Ética e Igualdad de Oportunidades.  

  3. Espere una respuesta por correo electrónico [tenga en cuenta que un volumen alto puede prolongar el tiempo de respuesta].  

  4. Esté preparado para recibir solicitudes periódicas por correo electrónico para cargar pruebas de un resultado negativo de la prueba de PCR para las muestras recolectadas y analizadas dentro de los 7 días posteriores a la carga. 

Los empleados y estudiantes pueden enviar una solicitud de exención religiosa.  

  1. Para una exención religiosa, complete un formulario de exención disponible en https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html 

  2. Cargue el formulario de exención remota completo en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. La solicitud luego será revisada por la oficina de Cumplimiento, Ética e Igualdad de Oportunidades.  

  3. Espere una respuesta por correo electrónico [tenga en cuenta que un volumen alto puede prolongar el tiempo de respuesta].  

  4. Esté preparado para recibir solicitudes periódicas por correo electrónico para cargar pruebas de un resultado negativo de la prueba de PCR para las muestras recolectadas y analizadas dentro de los 7 días posteriores a la carga.  

Los estudiantes que reciben una exención médica o religiosa del requisito pueden continuar con las clases en persona y usar las instalaciones de la UNM, siempre que estén enmascarados tanto en el interior como en el exterior. Los estudiantes y empleados que buscan una exención médica o religiosa del requisito de vacunación deben enviar un formulario de exención médica completo o un formulario de exención religiosa aprobado en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. (Haga clic aquí para el formulario para una exención médica o religiosa de UNM). Una vez completada y enviada, la oficina de Cumplimiento, Ética e Igualdad de Oportunidades (en coordinación con el Centro de Recursos de Accesibilidad) revisará la solicitud. 

Estudiantes y empleados que soliciten la exención temporal por motivos médicos. o con fines religiosos estarán sujetos a pruebas COVID periódicas. Esto requerirá que, a pedido, presenten documentación de una prueba COVID-19 negativa por PCR (no se aceptarán pruebas rápidas de antígenos) dentro de los 7 días posteriores a la solicitud; La fecha de recolección de la muestra de prueba debe ser dentro de los 7 días posteriores a la presentación del estudiante o empleado del la documentación del resultado de la prueba a UNM. La solicitud de documentación del resultado de la prueba llegará al empleado o estudiante a través de un correo electrónico automático; incluirá un enlace a un sitio de carga para la documentación requerida. Los supervisores e instructores no deben solicitar esta información individualmente.   

Las pruebas COVID-19 requeridas bajo esta exención serán a cargo del empleado o estudiante que busca la exención. Las pruebas de COVID-19 están disponibles en muchas farmacias; la información sobre las pruebas está disponible en https://cv.nmhealth.org/covid-19-testing/ . El estado de Nuevo México ha contratado un proveedor de prueba que actualmente proporcionará pruebas de forma gratuita y se podrá utilizar este servicio. 

Si. Puede realizar una solicitud sobre esta base utilizando el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. Anticipamos que la aprobación de la FDA para al menos una vacuna probablemente ocurra en las próximas seis semanas, terminando cualquier excepción temporal.  

Los estudiantes y empleados que soliciten la exención temporal debido a EUA estarán sujetos a pruebas COVID regulares. Esto requerirá que, a pedido, presenten documentación de una prueba COVID-19 negativa por PCR (no se aceptarán pruebas rápidas de antígenos) dentro de los 7 días posteriores a la solicitud; la fecha de recolección de la muestra de prueba debe ser dentro de los 7 días posteriores a la presentación por parte del estudiante o empleado de la documentación del resultado de la prueba a UNM. La solicitud de documentación del resultado de la prueba llegará al empleado o estudiante a través de un correo electrónico automático; incluirá un enlace a un sitio de carga para la documentación requerida. Los supervisores e instructores no deben solicitar esta información individualmente.   

Las pruebas COVID-19 requeridas bajo esta exención serán a cargo del empleado o estudiante que busca la exención. Las pruebas de COVID-19 están disponibles en muchas farmacias; la información sobre las pruebas está disponible en https://cv.nmhealth.org/covid-19-testing/ . El estado de Nuevo México ha contratado un proveedor de prueba que actualmente proporcionará pruebas de forma gratuita y se podrá utilizar este servicio. Una vez que cualquier vacuna para COVID-19 esté disponible bajo una licencia regular de la FDA, esta exención ya no estará disponible. La exención temporal mientras las vacunas estén bajo EUA no estará disponible en la primavera de 2022.

No. Los estudiantes no se verán obligados a cambiar a clases en línea a mediados del semestre de otoño si una vacuna COVID-19 recibe la aprobación completa de la FDA antes del final del semestre de otoño.. Estudiantes que tienen una aprobación exe temporalmption para EUA para el otoño de 2021 deberá proporcionar pruebas de vacunación o, por el resto del semestre, continuar presentando documentación de una prueba COVID-19 negativa por PCR (no se aceptarán pruebas rápidas de antígenos) dentro de los 7 días posteriores a la solicitud administrativa para hacerlo, y la muestra se habrá recolectado dentro de los 7 días posteriores a la presentación del resultado de la prueba documentación a UNM. El exe temporalmption para EUA no estará disponible en la primavera de 2022.  

Hemos simplificado the solicitud desde la publicación original del 2 de agosto de 2021 del Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas. Los empleados y estudiantes pueden solicitars de la siguiente manera. 
  1. A) Para una exención en línea acelerada médica, religiosa o para estudiantes: 
    1. Complete un formulario de exención disponible aquí 
    2. Cargue el formulario de exención completo en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. 
    3. Luego, la solicitud será revisada por la oficina de Cumplimiento, Ética e Igualdad de Oportunidades o por UNM Online en nombre de los Decanos Académicos.  
    4. Revise su correo electrónico para ver si hay aprobación / rechazo [tenga en cuenta que un volumen alto puede retrasar el tiempo de respuesta].  
    5. Esté preparado para recibir solicitudes periódicas por correo electrónico para cargar pruebas de un resultado negativo de la prueba de PCR para las muestras recolectadas y analizadas dentro de los 7 días posteriores a la carga.  
  2. B) Solicitudes de exención temporal basadas en el estado de vacunación de la Autorización de uso de emergencia [EUA]: 
    1. Vaya directamente al Sitio de verificación de vacunación de la UNM. 
    2. Esté preparado para recibir solicitudes periódicas por correo electrónico para cargar pruebas de un resultado negativo de la prueba de PCR para las muestras recolectadas y analizadas dentro de los 7 días posteriores a la carga.  

Sí. YPuede programar una cita con su asesor en Lobo Achieve (estudiantes del campus principal) o, si es un estudiante del campus secundario, con su asesor habitual del campus secundario. Considere hablar con su médico o con un proveedor médico de Student Health and Counseling para que pueda tomar una decisión informada sobre la vacunación.

La vacunación, o una exención aprobada de la vacunación, se requiere en los contratos de vivienda de los estudiantes en la UNM. Lo alentamos a que comience hablando de sus inquietudes con su médico o con un proveedor médico de Student Health and Counseling. Su médico o proveedor médico podrá ayudarlo a tomar una decisión informada sobre la vacunación. Los estudiantes tienen hasta el 30 de septiembre de 2021 para cumplir con Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas. 

A partir del 1 de octubre de 2021, los estudiantes que no sigan el Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas recibirá un aviso de posible acción disciplinaria con sanciones específicas por incumplimiento, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos.  

A partir del 1 de octubre de 2021, los empleados que no sigan las Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas recibirá un aviso de posible acción disciplinaria con sanciones específicas por incumplimiento, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos.  

El horario de clases actual, con una combinación de ofertas presenciales, híbridas y en línea, no se modificará. Los estudiantes pueden solicitar adaptaciones trabajando con el Centro de recursos de accesibilidad. Las posibles adaptaciones para los estudiantes pueden incluir asistir a clase de forma remota, pero solo en los casos en que el instructor esté de acuerdo en que la asistencia remota no disminuirá la experiencia de aprendizaje y solo cuando el estudiante tenga una necesidad documentada de una adaptación de accesibilidad. 

No. El horario de clases actual, con una combinación de ofertas presenciales, híbridas y en línea, no cambiará. 

Los estudiantes tienen hasta el 30 de septiembre, 2021 presentar prueba de vacunación o de una exención validada por UNM en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. Estudiantes no  cambiará automáticamente a clases en línea. A partir del 1 de octubre, 2021, los estudiantes recibirán una notificación de una posible acción disciplinaria, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos por no seguir la Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas 

No. Los estudiantes tienen hasta el 30 de septiembre, 2021 para presentar prueba de vacunación o solicitar una exención validada por UNM en el Sitio de verificación de vacunación de la UNM. Los estudiantes no serán cambiados automáticamente a clases en línea ni serán retirados de clases. A partir del 1 de octubre de 2021, los estudiantes recibirán una notificación de acción disciplinaria, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos, por no seguir las Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas 

Algunas instalaciones del campus, incluidas las aulas, y algunos eventos del campus pueden ser abiertas únicamente a estudiantes y empleados que hayan sido completamente vacunados. Información adicional sobre restricciones para estudiantes / empleados no vacunados será de próxima aparición.  

A partir del 1 de octubre de 2021, los estudiantes recibirán una notificación de acción disciplinaria, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos, por no seguir las Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridasPróximamente se proporcionará información adicional sobre restricciones, como limitar el acceso a clases presenciales, para estudiantes / empleados no vacunados.

Sí. A partir del 1 de octubre de 2021, los estudiantes recibirán una notificación de acción disciplinaria, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos, por no seguir las Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridasPróximamente se proporcionará información adicional sobre las restricciones para estudiantes / empleados no vacunados.

Lo alentamos a que comience hablando con su médico o con un proveedor médico de Student Health and Counseling sobre sus inquietudes. Su médico o proveedor médico podrá ayudarlo a tomar una decisión informada sobre la vacunación. A partir del 1 de octubre de 2021, los estudiantes recibirán una notificación de acción disciplinaria, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones críticas, incluidas las aulas y los recursos, por no seguir las Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas. No se requerirá que los instructores transmitan clases o proporcionen acceso remoto en casos de incumplimiento.

Los miembros del público en general deben usar máscaras en el interior y no se les puede permitir el acceso a ciertas instalaciones interiores de la UNM. Deben seguir la guía para visitantes en el campus. 

Asuntos Académicos y Recursos Humanos administrará el proceso de validación de vacunación y exenciones, administrará el proceso para exigir pruebas de COVID-19 para aquellos para quienes se requiera e informará a los supervisores u otros funcionarios apropiados cuando sea necesario iniciar medidas disciplinarias progresivas. acción, incluida la posible denegación de acceso a instalaciones y recursos críticos, relacionada con el incumplimiento de la Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas. Cumplimiento, Ética e Igualdad de Oportunidades revisarán las solicitudes de exenciones médicas y religiosas. UNM Online revisará Estudiante Accelerated Solicitudes de exención de programas en línea. La verificación no es responsabilidad ni competencia de los instructores o supervisores.  

Los estudiantes de K-12 deben usar máscaras adentro. Si están en programas de música, siga la guía de máscaras proporcionada por el Director del Departamento de Música y el Decano de la Facultad de Bellas Artes. Los padres o tutores deben completar el formulario de menores en el campus. UNM no recopilará ni verificará la información de vacunación de los estudiantes K-12 a menos que sean mayores de 12 años y estén inscritos en cursos de doble crédito o de inscripción simultánea que se llevan a cabo en los campus principales o filiales de UNM.  

Los asistentes personales que no sean empleados o estudiantes de la UNM deben seguir las instrucciones para los visitantes del campus. Deben usar máscaras en el interior.  

UNM está explorando los mejores medios para garantizar la seguridad en grandes eventos y medios eficientes para limitar el acceso.  

Sí. Los miembros del público en general deben usar máscaras en el interior de los campus de la UNM. Los padres son bienvenidos para ayudar a su nuevo Lobo a establecerse el día de la mudanza if usan máscaras en el interior.   

Los residentes individuales no serán notificados administrativamente sobre el estado de vacunación de sus compañeros. Se notificará al liderazgo administrativo para que se puedan tomar medidas disciplinarias, incluida la posible expulsión de la vivienda de UNM. en los casos en que los estudiantes no hayan cumplido con la Mandato administrativo de la UNM sobre las vacunas requeridas o su contrato de vivienda UNM. 

UNM ofrece acceso en coche al Despensa de alimentos Lobo. Los estudiantes en UNM Student Housing pueden recibir ayuda para acceder a las comidas. UNM no puede entregar comida fuera del campus.  

Preguntas frecuentes sobre la línea directa de salud COVID-19

  • Brinda orientación médica si cree que podría estar experimentando síntomas del nuevo coronavirus, como tos seca, fiebre alta o dificultad para respirar. Primero debes llamar a la línea directa  antes buscando tratamiento médico.

  • Puede recomendar que las personas se aíslen por sí mismas, especialmente si experimentan síntomas que sugieran una infección por COVID-19. Los operadores les ayudarán a determinar el siguiente mejor paso.

  • Ofrece orientación a los proveedores de atención médica que buscan evaluar a un paciente o que tienen preguntas sobre el nuevo coronavirus.

Lo hace no Emitir autorizaciones para regresar al trabajo, eso es decisión del empleador de cada individuo.

La gobernadora Michelle Lujan Grisham y el Departamento de Salud de Nuevo México desaconsejan enérgicamente los viajes no esenciales fuera del estado en este momento. Entretanto:

  • Quédese en casa y no vaya al trabajo o la escuela si está enfermo y llama a la línea directa al  1-855-600-3453 si experimenta algún síntoma de COVID-19.

  • Continuar siguiendo pasos de sentido común para proteger su salud y la salud de los demás, como cubrirse al toser o estornudar y lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos.

ESTAFA DE LÍNEA DIRECTA DE COVID -19
Tenga en cuenta que hay varias estafas de phishing en las que la persona que llama se hace pasar por un representante de la línea directa COVID-19 u otra entidad médica. El estafador solicita información personal como seguridad social y fecha de nacimiento, y les dice a las personas que llaman que deben tener esa información para poder divulgar los resultados de las pruebas de COVID-19.

Los representantes de UNM Health, Presbyterian y Lovelace Health System quieren recordarle al público que nunca le pediremos su número de seguro social. La clínica donde fue atendido o el Departamento de Salud de Nuevo México realizarán cualquier confirmación de una prueba de frotis COVID-19 positiva.

Políticas y directrices de HSC

A partir del 19 de marzo de 2020, todos los edificios en el campus del HSC tendrán acceso únicamente mediante credencial. Esta medida de seguridad continuará durante nuestro período extendido de operaciones limitadas en el campus.

A partir del 21 de marzo de 2020, no se admitirán visitantes en el Hospital UNM, con las pocas excepciones puedes mira aquí.

De acuerdo con la Orden de Salud Pública de la gobernadora de NM Michelle Lujan Grisham del 23 de marzo de 2020, están prohibidas las reuniones de cinco o más personas. Los departamentos deben usar videoconferencias y conferencias telefónicas siempre que sea posible para entrevistas y otras reuniones. Si necesita cancelar eventos o invitados, hemos creado una plantilla para ayudar a comunicar esa información.

Por favor visite  Departamento de Salud de NM sitio web para ver las pautas más recientes sobre viajes.

Por favor visite  Registro de eventos de UNM sitio web para registrar un próximo evento (s).

Puede acceder a este registro con o sin inicio de sesión (MyUNM ID). Por favor hágalo e ingrese la información solicitada.

En respuesta a la cancelación de UNM HSC de todos los viajes relacionados con la universidad, los empleados son elegibles para recibir un reembolso por los costos de viaje pagados personalmente por una conferencia que se canceló debido a COVID-19.

  • Se permitirá el reembolso con la documentación y los recibos adecuados.

  • El departamento es responsable de rastrear y monitorear cualquier crédito de pasaje aéreo disponible no utilizado para garantizar que cualquier uso futuro del crédito de vuelo no utilizado sea para un propósito comercial de la Universidad.

  • Los empleados que hayan incurrido en costos de viaje relacionados con un viaje cancelado deben comunicarse con la aerolínea o el proveedor del hotel para obtener un reembolso o cambiar el boleto para viajes futuros. Algunas aerolíneas están eximiendo las tarifas de cambio en respuesta a reclamos y cancelaciones de COVID-19. Se puede encontrar una lista actualizada de las aerolíneas de EE. UU. Que eximen de tarifas sobre COVID-19  aquí.

Para información adicional visite la Orientación para UNM sobre el sitio web de COVID-19.